

مركز الاندماج
INFO-INTEGRATION
—نرافق الناس في رحلتهم.
رؤيتنا
العيش في تنوع – تعزيز المشاركة
يصبح مجتمعنا أغنى عندما يتمكن جميع الناس من المشاركة الفعالة فيه.
نحن نلتزم بتيسير انطلاقة القادمين الجدد في حياتهم الجديدة، وجذب انتباه المؤسسات إلى القضايا المتعلقة بالاندماج وزيادة وعي المجتمع بأهمية التنوع والتواصل.
يقوم عملنا على الانفتاح، وتقدير الإنسان في تنوعه، والشجاعة لاستكشاف وجهات نظر جديدة.
أهدافنا
للأشخاص من أصول مهاجرة: نوفّر جهة اتصال مرجعية تتيح للقادمين الجدد الوصول إلى المعلومات والدعم الضروريين لبناء حياة مستقلة، وتعزيز التأقلم والاندماج في شرق بلجيكا.
للمؤسسات والجهات الاجتماعية: نتعاون مع المنظمات على توفير بيئات داعمة للاندماج وإزالة الحواجز أمام المشاركة المتكافئة.
للمجتمع بشكل عام: ندعو إلى اللقاء والمراجعة الذاتية والانفتاح لتعزيز التعايش القائم على الاحترام والتبادل والتعلم المتبادل.
تاريخنا
بدأت رحلة مكتب الاستعلامات والاندماج Info-Integration عام 2002، عندما أنشأ الصليب الأحمر البلجيكي مكتب اللجوء Asylbüro في المجتمع الناطق بالألمانية في بلجيكا، ليكون أول مركزاستقبال ودعم للأشخاص من ذوي الأصول المهاجرة. ومنذ ذلك الحين، قدّم المكتب الدعم والمشورة في مجالات الإقامة والسكن والعمل والتعليم والرعاية الصحية، لمساعدة الوافدين الجدد على بناء حياة مستقرة في مجتمعهم الجديد.في عام 2009، تطوّر المكتب إلى InfoAsyl، وتحوّل من مركز لتقديم المشورة الفردية إلى مركز مرجعي للمنظمات والشركاء الاجتماعيين، موسّعًا نطاق عمله ليشمل مجال اللقاء والتعليم. ومن خلال التعاون مع شركاء محليين، انطلقت مشاريع ناجحة مثل مقهى النساء Frauenerzählcafé، ودورات اللغة المخصصة للنساء، والورش الإبداعية. كما تم تأسيس شراكات مع خدمة الاستقبال الأولى التابعة لبلدية أوبين وكذلك مع المراكز النفسية-الاجتماعية.
في عام 2012، تم دمج مكتب Infoasyl في قسم ADA التابع للصليب الأحمر البلجيكي الناطق بالفرنسية.مراحل تطورنا
وفي عام 2015، واصل المكتب تطوره ليصبح Info-integration، مع مسؤوليات أوسع تركّز على الاندماج المستدام والتعليم وبناء العلاقات والمشاركة الفاعلة في المجتمع.منذ عام 2018، أصبح مكتب Info-Integration المركز المرجعي الرسمي للهجرة والاندماج فيالمجتمع الناطق باللغة الألمانية في بلجيكا بموجب المرسوم الصادر في 11 ديسمبر 2017 بشأن الاندماج والتعايش في التنوع.
في فبراير2021، تم تأسيس مكتب Traduko، أول خدمة ترجمة اجتماعية في المجتمع الناطق باللغة الألمانية.
منذ يناير2025، انضم مكتب Info-Integration إلى خدمة „Hello Belgium“ التابعة لقسم ADA.
التمويل
يحظى مكتب Info-Integration بالدعم والتمويل من المجتمع الناطق بالألمانية في بلجيكا.
معلومات حول إزالة الحواجز
INFO INTEGRATION · Rathausplatz 14 A, B-4700 Eupen
Tel: +32 (0) 87 76 59 71 · info-integration@roteskreuz.be

